La fuffa del ticket

Come veneziana, condivido il rifiuto del famoso ticket d’ingresso a Venezia e l’ho spiegato sulla Süddeutsche Zeitung. Ciao bella Ah, com’era bello il turismo di massa: sotto il peso dei clienti di Airbnb, oggi Venezia è quasi sul punto di sprofondare. Eppure il Comune potrebbe difendersi Di Petra Reski Di recente sono stata nella Ruhr,… La fuffa del ticket weiterlesen

Carnevale a Venezia – una festa per il sindaco

Ecco la traduzione del mio commento su quello che si intende oggi sul carnevale di Venezia – uscito sulla Süddeutsche Zeitung. « Scandalo Canal Grande « Venezia a febbraio, Venezia a Carnevale: una città travestita da comparsa. Terribile viverci. A meno che non siate il sindaco Di Petra Reski Traduzione dal tedesco di Stefano Porreca… Carnevale a Venezia – una festa per il sindaco weiterlesen

Ma anche un manifesto

Dal 1991 Petra Reski abita a Venezia e da qui scrive della vita nella città lagunare. Nei suoi reportage e nei suoi libri il suo punto di vista personale non manca mai – in opere come Der Italiener an meiner Seite («L’italiano al mio fianco»), Santa Mafia. Da Palermo a Duisburg: sangue, affari, politica e devozione, Sulla strada per Corleone. Storie di mafia tra Italia e Germania o anche nella serie di gialli con la procuratrice Serena Vitale l’autrice nata a Unna nel 1958 è sempre presente – come spirito critico che non teme neppure la battaglia politica.

Il piano di rinascita per Venezia

©Jost Wischnewski

Ieri si poteva leggere sui giornali che la P2 organizzò la strage di Bologna. Notizia passata quasi inosservata, bollata dalla stragrande maggioranza come noiosa ricostruzione storica. Solo il Fatto quotidiano si è scomodato a chiarire che l’indagine di Bologna non è nient’altro che la scatola nera del “doppio Stato” che determina il destino dell’Italia degli… Il piano di rinascita per Venezia weiterlesen

La mia Venezia

Canal Grande

In nessun posto al mondo ho vissuto più a lungo che a Venezia. Metà della mia vita. In ogni caso, non mi sono innamorata di Venezia, ma di un veneziano. Quando sono arrivata, sapevo tutto di Parigi, ma niente di Venezia. L’amore per Venezia è venuto dopo – quando mi innamorai del Teatro Ridotto per… La mia Venezia weiterlesen

#PetraForPresident

Erster Erfolg meines Wahlkampfs um das Amt des Bürgermeisters von Venedig: Meine Kandidatur wurde vom Gazzettino di Venezia unterstützt. Da geht noch was! Mein Programm: mehr Tabus! #PetraForPresident La mia campagna elettorale per il sindaco di #Venezia parte alla grande: la mia candidatura è stata promossa dal Gazzettino. Sto raccogliendo le truppe! Il mio programma:… #PetraForPresident weiterlesen