Venezia non è vittima di una catastrofe naturale, bensì dell’avidità

L’acqua alta a Venezia ha poco a che fare con il cambiamento climatico. È il risultato di una politica eccessivamente avida. Nella città lagunare le campagne di disinformazione hanno una lunga tradizione. Racconta una abitante. Di Petra Reski La sirena dell’acqua alta suona come se stesse mettendo in guardia da un attacco aereo. Un brusio… Venezia non è vittima di una catastrofe naturale, bensì dell’avidità weiterlesen

Come si incensa un sindaco

Besucheransturm in Venedig an der Riva degli Schiavoni.

Sulle pagine economiche la Süddeutsche Zeitung ha dedicato dello spazio alla città di Venezia. Super, ho pensato. Certamente si dirà come sia insensato il turismo che da decenni affligge Venezia. Sicuramente si riporteranno quanti posti di lavori sono andati distrutti a causa del turismo di massa promosso dalle multinazionali o, per meglio dire, quanti ne sono stati… Come si incensa un sindaco weiterlesen

Es kam, wie es kommen musste. MSC Opera am Werk.

Wir in Venedig wussten alle, dass so etwas (und noch Schlimmeres) in Venedig passieren würde. Und das ist übrigens nicht der erste Unfall eines Kreuzfahrtschiffes in Venedig. Das Schiff, das heute morgen von der MSC Opera gerammt wurde, ist übrigens kein Ausflugsboot, sondern ein 110 Meter langes Flusskreuzfahrtschiff, die River Countess. Fünf Personen wurden verletzt –… Es kam, wie es kommen musste. MSC Opera am Werk. weiterlesen

Se fossi io il sindaco di Venezia

Ein ganz normaler Sommertag in Venedig

“Il turista è una persona con un risentimento celato. Uccide. Non avverte i veneziani con cui entra in contatto, non li vede. Oppure non stabilisce alcuna relazione tra essi e Venezia eccetto quando, forse, egli trova che un mendicante abbia il profilo di qualche doge.” Fu Jean Paul-Sartre a scrivere queste parole. All’inizio degli anni… Se fossi io il sindaco di Venezia weiterlesen

In diretta dalla laguna

Ebbene sì, e dico davvero sul serio. Come gli stimati lettori del mio blog sanno, negli ultimi tempi vado in laguna con la barca (ieri, per la prima volta, mi sono recata in un distributore di carburante e ho fatto benzina, subito dopo sono quasi scoppiata d’orgoglio). Il video qui in basso l’ho girato dopo… In diretta dalla laguna weiterlesen

Residenti resistenti

„Residenti resistenti“ – è appeso da oggi sul nostro balcone. Oggi è un giorno di protesta a Venezia, gli ultimi veneziani fanno sentire la loro voce: Contro la svendita di Venezia, contro la corruzione, il nepotismo e il cinismo con il quale Venezia viene governata.  ‪#‎Venicemyfuture‬ ‪#‎Veneziamiofuturo‬