Venedig. Vorher. Und nachher. (2)

Finde den Unterschied! © Copyright 2020 – Urheberrechtshinweis Alle Inhalte dieser Website, insbesondere Texte, Fotografien und Grafiken, sind urheberrechtlich geschützt. Das Urheberrecht liegt, soweit nicht ausdrücklich anders gekennzeichnet, bei Petra Reski. Bitte fragen Sie mich,  falls Sie die Inhalte dieses Internetangebotes verwenden möchten. Wer gegen das Urheberrecht verstößt (z.B. Bilder oder Texte unerlaubt kopiert), macht sich… Venedig. Vorher. Und nachher. (2) weiterlesen

Die Schönheit wird die Welt erretten.

Venedig. Nachher.

„Die Schönheit wird die Welt erretten“ ist genau genommen  ein Satz aus Dostojewskis „Der Idiot“. Er   besuchte Venedig im Jahr 1869, auf dem Weg nach Triest un wir können nur ahnen, wie die Stadt damals aussah, sicher aber ist, dass Dostojewskis Venedig nichts mit dem Venedig vor dem Lockdown zu tun hat, jener täglich vergewaltigten Stadt,… Die Schönheit wird die Welt erretten. weiterlesen

Venezia in modalità coronavirus

Quello che ci colpisce di più, qui a Venezia, è che, sotto gli effetti del virus, la nostra percezione è mutata completamente. All’improvviso tutto ha cambiato aspetto e si presenta diversamente. La luce, i colori, i suoni. I gabbiani se ne stanno sdraiati al sole in mezzo a Piazza San Marco. Il canto dei merli… Venezia in modalità coronavirus weiterlesen

Venedig im Coronamodus

Was uns hier in Venedig am meisten beeindruckt, ist, wie sich unsere Wahrnehmung unter Einfluss des Virus völlig verändert hat. Alles sieht plötzlich anders aus und fühlt sich anders an. Das Licht, die Farben, die Geräusche. Möwen liegen zum Sonnenbaden mitten auf dem Markusplatz. Amseln werden nicht mehr von Motorbooten überstimmt. Keine Kreuzfahrtschiffe. Keine Ausflugsboote.… Venedig im Coronamodus weiterlesen