Heute las ich im Zug das wunderbare Werk von Alan Bennett: “Die souveräne Leserin” – in der die Queen als Leserin auftritt. Es ist ironisch, es ist tiefsinnig, es ist komisch. So wie es nur Engländer hinkriegen.

Spiegel: Seine Person, die Person Ihres Buches, bleibt rätselhaft.
Reza: Ja, das ist auch gut so.
Spiegel: Jeder Mensch ist rätselhaft, das ist doch banal. Warum haben Sie nicht versucht, Sarkozy in seiner Komplexität zu deuten?
Reza: Banal ist, eine rätselhafte Persönlichkeit zu vereinfachen.

(Die Schriftstellerin und Dramatikerin Yasmina Reza im Spiegelgespräch über ihr Sarkozy-Portrait. Leider nicht online.)