Ferragosto

Heute ist hier Feiertag, Ferragosto, Mariä Himmelfahrt, einer der höchsten Feiertage in Italien. Das ganze Land atmet flach (allerdings nicht nur wegen der Hitze). Und Venedig wird niedergerannt. Weshalb am Campo Santo Stefano diese wunderbare Umhängetasche verkauft wird, an der Sie die letzten Venezianer erkennen können. Bitte nähern Sie sich ihnen vorsichtig, und versuchen Sie nicht,… Ferragosto weiterlesen

Poveglia II.

Nein, es ist nicht alles schrecklich, was in Venedig zur Zeit passiert. Nur das meiste. Aber manchmal bewegt sich auch etwas. Zumindest in die richtige Richtung. Hier zu meinem Post „Inseln im Sonderangebot„die neueste Entwicklung zu Poveglia, nachzulesen in der Pressemitteilung des Vereins „Poveglia – Poveglia per tutti (Poveglia für alle)“ Venezia, Italia Die Domänenverwaltung hat… Poveglia II. weiterlesen

Politica alla veneziana

(Quello che vedete non è il muro di Berlino, ma una parte del MOSE) Oggi, durante la conferenza stampa in occasione dell‘arresto del sindaco veneziano Giorgio Orsoni (e di 34 altri, tra cui Giancarlo Galan), mi ha fatto pensare sopratutto una osservazione fatta dal procuratore Carlo Nordio. Dopo aver costato che questo scandalo di corruzione sarebbe peggio… Politica alla veneziana weiterlesen

Das große Fressen

Das ist das Wunderwerk, ein Teil der Hochwasserschleuse, die in Venedig viele, viele sehr reich gemacht hat. Die einzigen, die von der Verhaftung des Bürgermeisters heute morgen nicht überrascht waren, waren die Venezianer. Später mehr zum großen Fressen venezianischen Schmiergeldskandal. Bis dahin ist es aber vielleicht interessant, noch mal nachzulesen, was ich vor längerer Zeit… Das große Fressen weiterlesen

It’s the economy, stupid

  Wenn die Tante Jolesch Gelegenheit hätte, noch mal nach Venedig zu kommen, würde sich jetzt auf die Zunge beißen, von wegen: „Alle Städte sind gleich, nur Venedig ist ein bissl anders“. Venedig ist inzwischen schon ziemlich gleich – abgesehen vom Wasser, das man noch nicht beseitigen konnte, arbeitet man mit Eifer daran, Venedig endlich aussehen zu… It’s the economy, stupid weiterlesen