Engel (angeli)

Einerseits: Dioxin. In der Lagune und in der Mozzarella und wahrscheinlich auch in Berlusconis Haaren und ganz bestimmt in Andreottis Buckel. Andererseits: Die Sonne scheint. Und es gibt Engel, die uns zugucken.

Mozzarella

Die Mozzarella ist in Gefahr. Oder besser: Es besteht eine Mozzarellagefahr. Erst waren es die Südkoreaner, dann die Japaner, die wegen der zu hohen Dioxinbelastung die Einfuhr von Büffelmozzarella verboten. Und jetzt haben sich dem Mozzarella-Boykott auch noch die Amerikaner und die Engländer angeschlossen. Hysterie – sagen Landwirtschaftsminister, Außenminister und Gesundheitsminister, alle Befürchtungen seien übertrieben… Mozzarella weiterlesen

Ah, la Germania!

Ich hatte hier in Italien schon alle Mühe, die Sache mit dem Zumwinkel und der Liechtenstein-Connection zu erklären, meine Argumentation ging im weitesten Sinne in die Richtung, den Unterschied zwischen italienischer und deutscher Korruption hervorzuheben, der darin liege, dass in Deutschland anders als in Italien immer alles bestraft werde. Ich hob hervor, dass es sich… Ah, la Germania! weiterlesen

Veröffentlicht am
Kategorisiert in Allgemein Verschlagwortet mit

Wahlkampf (campagna elettorale)

In Italien hat der Wahlkampf bereits begonnen, und Beppe Grillo hat versucht, die wichtigsten Unterschiede zwischen den Wahlprogrammen herauszuarbeiten: zwischen den Programmen von Silvio Berlusconi, vulgo „Der Psychozwerg“ und von Walter Veltroni, vulgo „Topo Gigio – die Weltraummaus“, dem Führer der Linksdemokraten: The PD/PDL’s electoral programme:
 The psychodwarf does not want a law against conflicts… Wahlkampf (campagna elettorale) weiterlesen

Veröffentlicht am
Kategorisiert in Allgemein Verschlagwortet mit

Behaltet ihn!

Ich schäme mich etwas für die Deutschen. Sonst hieß es immer nur: Ah, la Germania, und ich konnte etwas von der Pünktlichkeit der deutschen Eisenbahn erzählen – und jetzt ist alles voll mit Zumwinkel und der Lichtenstein-Connection. Nicht, dass Ihr jetzt in Deutschland auf die Idee kommt, den Zumwinkel zu uns nach Italien zu schicken,… Behaltet ihn! weiterlesen

Veröffentlicht am
Kategorisiert in Allgemein Verschlagwortet mit

Mittelalter (medioevo)

Italien ist das Land des kontinuierlichen Rückschritts. Vor kurzem stürmte eine Polizeipatrouille in Neapel die gynäkologische Abteilung des Poliklinikums – um eine Abtreibung zu verhindern, die aus gesundheitlichen Gründen vorgenommen wurde. Man ermittelte wegen „Kindsmord“. Der Fötus wurde beschlagnahmt. Zu verdanken ist diese Tat der katholischen Kirche, die seit einiger Zeit einen wahren Kreuzzug gegen das bestehende… Mittelalter (medioevo) weiterlesen

Veröffentlicht am
Kategorisiert in Allgemein Verschlagwortet mit

immondizie (Müll)

Beppe Grillo hat einen Aufruf veröffentlicht: Er will die italienischen Politiker zusammen mit dem kampanischen Müll nach Deutschland schicken. Heute im Feuilleton der Zeit. Hier geht es zur italienischen Version.

Veröffentlicht am
Kategorisiert in Allgemein Verschlagwortet mit

la casta

Neuwahlen gehören zu Italien wie Vorstrafen zu italienischen Parlamentariern.  Anders als in Deutschland angenommen, sind die Neuwahlen jedoch keineswegs ein Zeichen von Wechselhaftigkeit, sondern vielmehr ein Ritual der Beständigkeit einer seit fünfzig Jahren herrschenden Politikerkaste. Es gibt hier seit dreißig Jahren keine neuen Gesichter in der Politik. Wer es geschafft hat, ins Parlament einzuziehen, bleibt… la casta weiterlesen

Veröffentlicht am
Kategorisiert in Allgemein Verschlagwortet mit

SKY

Weil uns die achtzig italienischen Programme und siebenhundert Satellitenprogramme nicht mehr reichten, haben der Italiener und ich uns dafür entschieden, SKY-TV installieren zu lassen. Auch aus dem Grunde, weil man auf SKY Dokumentationen und Hintergrundreportagen sehen kann, ein Genre, das im italienischen Fernsehen unbekannt ist. Und wenn ich im deutschen Fernsehen eine Hintergrundreportage über arme,… SKY weiterlesen

Why not

Bevor jetzt im Angesicht der heranrollenden Berlusconi-Welle die Prodi-Regierung von den deutschen Medien heilig gesprochen wird, sei an das Buch mit dem Titel „Die Kaste. Wie die italienischen Politiker zu Unantastbaren wurden“ erinnert. Es geriet zu einem Bestseller, weil es den Zynismus Italiens herrschender Politikerklasse auf den Punkt brachte – einer Politikerklasse, die das Land… Why not weiterlesen

Veröffentlicht am
Kategorisiert in Allgemein Verschlagwortet mit