Giuseppe Fava (1925 – 1984)

Stefano hat mich darauf aufmerksam gemacht, dass heute der Todestag von Giuseppe Fava ist, dem sizilianischen Journalisten, der vor 25 Jahren in Catania von der Mafia ermordet wurde. Giuseppe Fava hat auch an dem Drehbuch zu Werner Schroeters Film „Palermo oder Wolfsburg“ mitgearbeitet. Giuseppe Favas Mörder warteten vor seiner Redaktion auf ihn, in Catania, in… Giuseppe Fava (1925 – 1984) weiterlesen

Eitelkeit (vanità)

Es gibt keine Idee, die zu blöde ist, um nicht irgendwann mal aufgegriffen zu werden. Oliviero Toscani, der ehemalige Benetton-Fotograf, hat das Wort „Mafia“ als Markenzeichen eintragen lassen. Dies tat er in seiner Eigenschaft als Mitglied des Stadtrats von Salemi – einem sizilianischen Städtchen, dem das schwere Schicksal widerfuhr, nicht nur von der Mafia, sondern… Eitelkeit (vanità) weiterlesen

Nackt (nuda)

Zum Mitsingen in der Silvesternacht: Nuda. Con la mia testa io, io vi conquisterò, io vi strabilierò con mille qualità, io ridere farò coloro che tra voi non hanno riso mai, gridare li farò. Io vi farò godere le pene dell’amore, io v’innamorerò parlandovi di me, di come so piacere mettendomi ad amare, e quello… Nackt (nuda) weiterlesen

Veröffentlicht am
Kategorisiert in Allgemein Verschlagwortet mit

Telefonate einer bestimmten Art (chiamate di un certo tipo)

Berlusconi hat den Italienern Hoffnung gemacht: Gestern kündigte er an, dass er das Land verlassen würde, falls in Zukunft weiterhin Abhörprotokolle seiner Telefonate „einer bestimmten Art“ an die Öffentlichkeit gelangten. Mit den „Telefonaten einer bestimmten Art“ meinte er jene, die er mit dem Fernsehchef der RAI und gewissen Damen führte, die man in Italien Fernsehsternchenstaub… Telefonate einer bestimmten Art (chiamate di un certo tipo) weiterlesen

Veröffentlicht am
Kategorisiert in Italien, Mafia

Frohe Weihnachten (Buon Natale)

Auguri. Buon Natale. Buone Feste. In den Tagen vor Weihnachten liegt sich ganz Venedig in den Armen. Was nicht schwer ist, denn wir sind hier ja nur noch vier Katzen, wie man auf Italienisch sagt. Von denen niemand auf die Idee kommt, einfach nur im Vorbeilaufen „Schöne Feiertage“ zu wünschen, nein. Mein stets mürrischer, wortkarger… Frohe Weihnachten (Buon Natale) weiterlesen

Glück (felicità)

Bei der Wahl der „Journalisten des Jahres 2008“ hat mich die Jury des Medium Magazins als „Reporterin des Jahres“ ausgezeichnet – als Nummer 2 der Top 3. Ein freundlicher Kollege gratulierte mir dazu und machte mich bei der Gelegenheit darauf aufmerksam, dass zweite oder dritte Plätze immer glücklicher machten als erste Plätze. Jedenfalls habe das… Glück (felicità) weiterlesen

Veröffentlicht am
Kategorisiert in Journalismus

Danke (Grazie)

Ich hätte nie gedacht, dass mich eines Tages Solidaritätsadressen glücklich machen würden. Ist aber so. Es ist für mich ein beruhigendes Gefühl, wenn jemand sagt: „Petra Reski wird in diesem Kampf nicht allein bleiben“. So wie die Leute des italienischen Blogs Articolo 21, der sich für die Meinungsfreiheit einsetzt oder wie Laura Garavini, die italienische… Danke (Grazie) weiterlesen

In eigener Sache II

Weiter juristischer Wirbel um Petra Reskis „Mafia“-Buch: Landgericht München I gibt Widerspruch des Droemer Verlags gegen Einstweilige Verfügung nicht statt – Droemer geht in die Berufung München, 16.12.2008 – Das Landgericht München I hat heute dem Widerspruch des Droemer Verlages gegen eine vom Restaurantbetreiber Spartaco Pitanti erwirkte Einstweilige Verfügung nicht entsprochen. Der Droemer Verlag will… In eigener Sache II weiterlesen