Archiv: Oktober 2009

La mia vita come test driver

Samstag, 31. Oktober 2009

Vivendo a Venezia, sono anni che non ho più una macchina,ovviamente. Anche perchè qui un posto nel garage comunale costa quanto l’affitto di un bilocale. Rinunciare a una macchina è evidente e allo stesso tempo doloroso per una persona che in un altra vita avrebbe fatto carriera come test driver. Non solo per il Geschwindigkeitsrausch, cioè la droga della velocità. Anche perchè al volante uno può bestemmiare senza riguardo, che idiota è questa, ci vuole il divieto per le donne al volante, hai visto questa capra!

Tutto questo devo soffocare quando cammino lungo le calli veneziane – anche se una grassa brasiliana mi toglie la precedenza, una brasiliana che porta i pantaloni a vita così bassa che devo notare la fessura del suo sedere.
Nel guscio protettivo di una macchina avrei adesso potuto sparlare di brasiliane grasse con pantaloni a vita troppo bassa, a Venezia mi è permesso solo di sibilare molto cortesemente “permesso!” – e già per questo mi guardano male. Questo è uno degli svantaggi dell’esistenza senza macchina. Un altro svantaggio è che non posso cantare a squarciagola, camminando.

Per esempio questa canzone (e guardate la macchina!)



Mein Leben als Testfahrerin

Freitag, 30. Oktober 2009

Ich besitze seit langem kein Auto mehr. Was in Venedig naheliegend ist, weil man hier für die Miete eines Stellplatzes in der garage comunale so viel bezahlt wie für ein Zwei-Zimmer-Appartement. Es ist naheliegend und schmerzhaft zugleich für jemanden wie mich, die in einem anderen Leben Testfahrerin geworden wäre. Nicht nur wegen des Geschwindigkeitsrausches. Auch weil man am Steuer eines Autos folgenlos schimpfen kann. Was ist das denn für ein Vollidiot, man soll nie Frauen ans Steuer lassen, hast du die Ziege gesehen. All das muss ich unterdrücken, wenn ich in Venedig durch die Gassen laufe – und mir eine dicke Brasilianerin  die Vorfahrt nimmt, eine Brasilianerin, deren Hose so tief sitzt, dass ich den Spalt ihres Hinterns sehen muss. Im schützenden Gehäuse eines Autos könnte ich jetzt dicke Brasilianerinnen mit zu tief sitzenden Hosen schmähen, in Venedig aber darf ich nur höflich permesso zischen, und selbst das zieht bereits böse Blicke hinter sich. Das ist der eine Nachteil des autolosen Daseins. Der andere ist der, dass man nicht laut mitsingen kann.

Etwa dieses Lied. (Und dazu auch noch dieses Auto!)


Drohungen

Freitag, 30. Oktober 2009

Natürlich versuchen manche sogar, das Internet-Volk zu bedrohen. So wie  Totò Cuffaro.

Il mio accento.

Mittwoch, 28. Oktober 2009

La mafia raccontata con l’accento tedesco. E anche un pò veneziano, spero.

Radio Rebell

Montag, 26. Oktober 2009

Hier ein interessantes Interview zum rätselhaften Italien. Das so rätselhaft gar nicht ist.

Grazie

Montag, 26. Oktober 2009

a Roberto Aldo Mangiaterra

Serenissima

Montag, 26. Oktober 2009

Gestern wurde ich wieder mal gefragt: Wie lebt es sich so in Venedig? Hier ist die Antwort.

Santa Mafia in Rom

Dienstag, 20. Oktober 2009

Hier ist die Einladung.

Santa Mafia a Roma

Dienstag, 20. Oktober 2009

Ecco l’invito.


venerdì 23 ottobre ore 10.30
presentazione del libro SANTA MAFIA
DA PALERMO A DUISBURGSANGUEAFFARIPOLITICA E DEVOZIONE di Petra Reski pubblicato da Nuovi Mondi
Federazione Nazionale Stampa Italiana 
corso Vittorio Emanuele, 349 

interverranno:

Petra Reskiautrice e giornalista 
Vincenzo Macrì
Procuratore nazionale antimafia aggiunto 
Enrico Fierro
giornalista Il Fatto Quotidiano 
Paolo Butturini
segretario dell’associazione stampa romana

Previo accordo è possibile fare riprese e interviste, contattare l’ufficio stampa della casa editrice Nuovi Mondi: 
Alessandra Bartucciotto tel. 059 412 547 – cell. 340/25 25 306 mail ufficiostampa@logos.info

www.nuovimondi.info - www.stamparomana.it

sabato 24 ottobre dalle ore 9.00 alle 18.00
partecipazione CONTROMAFIE, gli Stati generali dell’antimafia 
sala Cinema palazzo delle Esposizioni via Nazionale, 194 Roma

CONTROMAFIE è un appuntamento associativo e civile, uno strumento di lavoro che Libera propone per offrire progettualità e contenuti all’associazionismo che si occupa di lotta alle mafie e che si batte per legalità e giustizia sociale; ulteriore obiettivo è la verifica degli esiti del confronto avviato con le istituzioni, con la politica e altri soggetti, a partire da quanto contenuto nel Manifesto finale di ogni edizione. 
L’intervento di Petra Reski è previsto all’interno dell’area PER UN DOVERE DI INFORMAZIONE, nel gruppo guidato dal giornalista Roberto Morrione, in RAI dal 1962 e attualmente coordinatore nazionale di Libera Informazione, intitolato Dalla mafia invisibile al silenzio sulle mafie: l’informazione tra servizio pubblico e nuovi media nell’era di internet. Particolare attenzione va dedicata alle forme e ai linguaggi d’espressione oggi essenziali nella costruzione di una cultura antimafiosa: dalla musica alla letteratura, dal cinema al teatro, dalla televisione alle nuove frontiere digitali.

Previo accordo è possibile fare riprese e interviste.

I giornalisti che vogliono partecipare all’incontro debbono accreditarsi contattando l’ufficio stampa di Libera – associazioni, nomi e numeri contro le mafie:
Peppe Ruggero tel. 06/69 77 03 23 mail ufficiostampa@libera.it

La stampa estera

Sonntag, 11. Oktober 2009

Ancora.